Пословицы и поговорки бурят

Книга содержит более 3000 пословиц, поговорок, считалок, скороговорок бурятского народа с переводом на русский язык. В книгу включены крылатые фразы об исторических личностях, о народных героях: ханах, вождях, баторах, мэргэнах, красавицах — дангина, этнографические, топонимические выражения о бурятских родах, местностях. Многие поговорки переданы с диалектными особенностями. Образно-устойчивые выражения из улигеров, сказок, мифов, преданий — сокровищниц духовного наследия бурятского народа также нашли свое место в книге

Буряад арадай оньhон уран үгэ = Пословицы и поговорки бурят / составитель Баира Бальбурова ; [редактор С. Р. Намсараева ; перевод — Б. Ц.-Е. Бальбурова и др. ; предисловие И. В. Булгутовой]. — Улан-Удэ : [б. и.], 2020 (Иркутск : Форвард). — 366 с. ; 22 см. — На титульном листе указан автор-составитель: Баира Бальбурова. — Текст параллельно на бурятском и русском языках. — Библиография: с. 365-366.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *